carrying out one's original intention
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
the world in general; society; convention
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
end; ending; close; end of (one's) life; death
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
giant squid (Architeuthis martensi)
restaurant (esp. Western-style)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
fighting spirit; (will to) fight
simmer; bubble out; flow out
aquaculture; culture; cultivation; raising
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
expressing one's mind; speaking out
all sorts of; all kinds of
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
stalker; (mechanical) stoker
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
material (data) for one's research; research material
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
fried prawns; fried shrimp
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
overly serious; serious to a fault; humorless
at full speed; as fast as one's legs can carry one
brush tip; first on a list; head; chief
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student