turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
arm; ability; skill; (physical) strength
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
thin; slender; fine; unlucky
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
woollen material; woollen goods or fabric
to miss (doing); to fail (to do); to do without
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
naturally; of course; understandably
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
child's face; childlike face; boyish face; baby face
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(a person's) appearance; looks
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
name; given name; first name
such ... as; or some such
accepted; fully-fledged; clear; respectable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
somehow; for some reason or other
when one was a very young child; very early in one's life
myself; yourself; I; me; you
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
oneself; oneself; for oneself; personally
official announcement; proclamation
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being