opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to etch (name, etc.); to carve (design)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
second (unit of time); arc second
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to boast of; to be proud of; to take pride in
back cover (e.g. camera, watch, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to reach the point that; to come to be that; to turn into
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
precision instrument or machine
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
strange; odd; peculiar; queer; curious
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
to bury; to embed; to implant
really; truly; indeed; good grief
practical; useful; utilitarian; pragmatic
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to border; to fringe; to hem; to edge
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to attract notice; to catch the eye; to stand out
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
same; similar; (just) like; equal
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
those (near the second person)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
various; varied; diverse; all sorts of
company name; corporate name