jpdb beta

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

3

mother ship

1

both; (not) either

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

quick-wittedness; tact

1

to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display

1

exhausting work; hard work; severe duty

1

therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing

2

timing

2

doctor's office; medical office; sickbay

1

forced repatriation; deportation

1

bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship

1

next day; following day

1

Sunday

1

cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

1

clear weather; cloudless weather; good weather

1

best; ideal; perfect

2

ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day

1

alpha

1

Sunday

1

certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance

1

commercial broadcast

1

caster; newscaster; news anchor; anchorman

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

sport; sports

3

Nikkei (newspaper, share index)

3

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper)

1

world situation; world affairs

1

murder case

1

talk (of the town); rumour; rumor; gossip

1

each and all; every single one; everybody

1

what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone

1

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis

1

riding together; riding with

1

to well up; to burst; to arise

2

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

number-withheld phone calls

1

public telephone; pay phone

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

6

acid; sourness; sour taste

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

being lost for words

1

honorific mountain name prefixed to a temple's name

1

to plunder; to grab; to snatch

1

(telephone) receiver

1

back off!; leave me alone!

1