nocturnality; nocturnal habits
the same night; that night
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
just a minute; small quantity
awkward; uncomfortable; embarrassing
on the contrary; rather; all the more; instead
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
honest; frank; candid; honestly; frankly
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to hate; to dislike; to loathe
straight to the point; point-blank; frank; direct
to be frank; to drop all pretense
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
in that manner; like that
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
perhaps; probably; generous; many; much
please!; I'm asking you; for heaven's sake
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
natural; understandable; reasonable; no wonder
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to re-think; to think back upon; to change one's mind
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
pushy; pushing; self-assertive
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
tremendous snowfall; heavy snow
to be transparent; to show through