look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
girl; daughter; baby girl; young woman
index finger; forefinger; second toe
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be seen from the point of view of an onlooker
considerably; fairly; quite
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
few; a little; scarce; insufficient; seldom
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
morning; breakfast; (arch.) next morning
various; varied; diverse; all sorts of
place; spot; address; district; area; one's house; point
in regard to; concerning (usu. of disputes)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
pure; true; genuine; unmixed
vitality; energy; dynamism
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
light; illumination; glow; lamp; light
suited figure; person in a suit
miscellaneous; mixed; unorganized
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
here and there; everywhere
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
(town) market; (street) market; marketplace
don't you think?; indicates question
strange; odd; peculiar; queer; curious
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
figure; form; appearance; dress; state; condition
complete; whole; perfect; safe