jpdb beta

black; black go stone; guilt; guilty person

1

ash; ashes

2

colour; color; hue; tints

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

3

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

2

to shine; to glitter; to sparkle

1

one flower; one wheel; (arch.) full moon

1

cheerful (look); healthy (complexion)

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

one's mind

2

inside; interior; inner part

9

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

to go by; to cross; to pass by; to flash across

1

oh; yes; huh?; hm?

6

to rise; to erect; to get up

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

6

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

happy event; cause for celebration; congratulations

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

4

apron

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

seven

2

time; years; days; the Moon and the Sun

1

need; want; necessity; expenses; cost

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

3

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

order; command; directions; instructions

2

to repeat; to do something over again

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

judgment; judgement; decision; verdict

1

to finish speaking

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

11

to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus

1

whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force

1

loud voice

1

only; merely; but; no more than

4

a moment ago; just now

2

cooked rice; meal

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

belly; abdomen; stomach

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

thereupon; shortly thereafter

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

for use as food; edible

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1