humming a tune; humming unconcernedly
button (clothing); push-button
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
private; informal; among one's people (group, friends)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
female high-school student
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
understood; I see; OK; present; here
to bend; to warp; to curve
multi-unit apartments; apartment complex
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service
otherwise; or else; if not
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
bothersome; tiresome; bother to do
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
still more; even more; all the more; still less; even less
painting (houses, fences, etc.)
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit