to come alive; to get going; to start to move
work; labor; achievement; performance; salary; income
to remain; to stay (somewhere)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to come out; to appear; to turn up; to emerge
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
finishing blow; coup de grâce
to reason; to sum up; to conclude
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
willpower; energy; vitality
shyness; bashfulness; shame
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
flat-out run; driving at full speed
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
number of days; period of days; daily interest rate
unidentifiable; unidentified
hot topic; talk of the town
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
rumor that appears to be quite true (rumour)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to hear a rumor; to get wind of
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to gain fame; to make one's name
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope