arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to have one's knees be about to give way
joke; playfulness; kidding around
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to go past (a place or thing); to go beyond
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
very high; high up; aloft; only; merely; just
to be entwined; to be involved
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
remote countryside; boondocks; the sticks
rural area; countryside; the sticks; hometown
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
early (days); initial stage; initial
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
silly person; dumb-bunny; dope
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
trace; tracks; site; remains; scar
cowardice; timidity; bashfulness
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
combat; battle; action; active service; actual fighting
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
(suffering) damage; injury; harm
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
person who is ...; thing that is ...
hey there; I say; see here
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
fearfully; nervously; timidly; gingerly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
again (and again); once again; yet again