mochi; (sticky) rice cake
proud; boastful; bragging; conceited
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
narrow-minded; small-minded; close-minded; intolerant
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
(electric) torch; flashlight
succeeding; following; trailing; next
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
nonchalant air; unruffled air
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
being apt to; being liable to; being inclined to
to bear in mind; to keep remembering; to note
baton (of command); order; command; direction
to run swiftly; to dash; to rush; to race
to evaluate; to appraise; to comment on
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
blood vessel; blood relationship
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
concussion (of the brain)
raging bull; ferocious bull
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
treating someone like a child
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten