voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
playback equipment; playback device
repair; mending; fixing; servicing
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
anyone; any person; whoever
to change places; to relieve one another; to replace someone
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
festival (esp. music, film, etc.)
to boil strongly; to be excited
dose; installment; instalment
charging (electrically); electrification
slight; insignificant; small
large quantity; large amount
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to affect; to impact; to influence
to rise; to swell; to be promoted
clear layer of fluid (at the top of a mixture); supernatant liquid; supernate
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
flagrante delicto; caught red-handed
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to look stupid; to have a critical lack
according to; reads; reading; is written; says; states
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
on countless occasions; many a time
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
per-capita division; division according to the number of people