suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
invisibly; secretly; privately
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
pail (for water); bucket; cistern; water tank
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to perceive; to grasp (the situation)
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
stillness; silence; hush; calm; serenity
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
be (that) as it may; having said that
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
area; domain; territory; field; range; region
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to separate; to part; to divide; to keep apart
to pretend not to see; to turn one's back on
to say something additional; to add (to what was said before)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
reliable; dependable; trustworthy; sure
reproachful; hateful; bitter
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to apologize; to apologise
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be prolonged; to drag on
people; (all) persons; you (usu. plural); various