to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to pour into (liquids); to pump into
to flow into; to pour into; to stream into
to overflow from something full
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
loveable; very likeable; like very much
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
one by one; each; every; at intervals of
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
attitude to life; form of existence; way of life
to slap; to strike; to spank
to apologize; to apologise
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
left breast; left side of the chest
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
(sound of one's) heartbeat
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
to badger; to pester; to beg
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be sad; to mourn for; to regret
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate