just; right; pure; genuine; truth
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
goes without saying; needless to say; obvious
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
plan; scheme; plot; design; project; intention
because; the reason is; if you want to know why
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be blessed with; to be rich in; to abound in
from the beginning; from scratch
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
programme; program; plans; arrangements
challenging; defiant; provocative; aggressive
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
head; brains; intellect; understanding
(not) even with; (not) even using
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
someone; unknown person; I; me
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
sleep; sleeping; inactivity; death
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful