to shift one's attention to; to shift one's focus on
to triumph; to be elated with success
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
while; even though; despite
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
though; notwithstanding; although
proposal; offer; request; application
intention; wish; purpose; mind (to do)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
other side; opposite side; other party
chestnut-color; chestnut-colour
hair; fur; wool; down; plumage
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
because of; owing to; due to
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
as usual; as always; as before; as ever; still
lack of expression; blank look (on one's face)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
surprise; astonishment; wonder; amazement
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
these guys; these fellows
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
overhead; above one's head; high in the sky
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
silence (not speaking); muteness
battle; fight; war; struggle; conflict
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
appearance; (outward) looks; exterior appearance
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much