to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
deeply religious; devout; godly; faithful
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
exorcism rite; purification
and; or; and the like; and so forth; and what not
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
while; during; performed in this condition
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
assertion; declaration; affirmation
ambush; lying in wait for an ambush
to take hold of; to possess; to haunt
(arch.) streamers (made of linen, paper, etc.) attached to a long pole (used as a wand in grand purification ceremonies); being in great demand
commuting to school; school commute
show; exhibition; spectacle
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to take advantage of (someone's) weakness
acquaintance; relation; affinity; reason
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
impiety; unbelief; infidelity
speech and conduct; words and deeds
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
punishment; judgement; judgment
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
dull sound; muffled sound
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
of good character; kindhearted; good-natured
to look stupid; to have a critical lack
to shake one's head (in denial)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
arrest; apprehension; capture
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
(one) matter; (one) item; (one) case
to be the ruin of (a person)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to spit out; to eject; to dump