to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
already; now; no longer; not any more
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
spirit; soul; drive; vigor; vigour
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
junior high school; middle school; lower secondary school
near; nearby; not far off
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group)
to sigh; to breathe a sigh
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to be silent; to say nothing
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
world; society; people; the public
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
immediately; right away; on the spot
to leave; to depart; to take one's leave
death from cold; freezing to death
to have a reason; to have an excuse