bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
way of speaking; intimation
professor; teaching; instruction
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
confusion; distraction; derangement
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
honor; honour; credit; prestige
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
calculation; reckoning; count; forecast
March; third month of the lunar calendar
twentieth day of the month; twenty days
vernal equinox; spring equinox
late blooming (flower, talent); late flowering
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
those present; attendance
consideration; taking into account
in the morning; during the morning
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
exorcism rite; purification
staff with plaited paper streamers
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
small number; few; minority
outsider; someone outside of a group
temporary; provisional; to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
chilly; unpleasantly cold
wearing thick clothes; dressing warmly
sailor suit; middy uniform
down jacket; quilted down coat