number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
talent; gift; function; noh (theatre)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
guidance; leadership; leading the way
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to forget oneself; to lose control of oneself
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
close connection; deep involvement; close relationship
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to glare at each other; to confront each other
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to smash down; to beat in
middle; centre; center; midpoint; heart
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to lock up; to shut up; to imprison
forward; frontward; ahead; rectangular front
light (e.g. colour, color)
resentment; indignation; anger
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
mobile; mobile (sculpture)
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
absence; disregard; indifference
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
serious; grave; dignified; solemn
this world; this life; world of the living