(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
gesture; movement; action; acting; performance
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
many; a lot; much; multitude
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
beforehand; in advance; previously
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
creeping about; stirring restlessly; squirming
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
soliloquy; monologue; speaking to oneself
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
tall figure; high stature
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
Sarutahiko (Shinto god); Sarudahiko; Sarutabiko; Sarudabiko
gods of the land; earthly deities
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
not watching where one is driving; not keeping one's eyes on the road
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end