charge; custody; safekeeping; deposit; storage
ceremony for moving a deity to a new site
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
wild spirit (one of the aspects of the soul of a kami)
(with just a) small amount; a bit; only a little
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
sense; sensation; feeling; intuition
to breathe out; to exhale
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
there is nothing; having nothing
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
right side; right-hand side
to lie deep in; to extend far back
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
rain and wind; driving rain; the elements
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
to run out (e.g. of the room)
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
chain reaction; nuclear chain reaction
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
course; route; path; process; stages
amount of light; quantity of light
battery; battery (pitcher and catcher)
desperately; for one's dear life
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
in the meanwhile; during the time
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
prefix for forming ordinal numbers
far away; far off; nowhere near; far cry
generation of electricity; power generation; sending a telegram (now usu. for congratulations, condolences, etc.); telegraphing
halfway up (down) a mountain; mountainside