jpdb beta

amber; bright golden yellow

1

obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days

1

for use by children; for children

2

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

2

short; brief

4

entertainment; amusement; fun

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

such

1

turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements

3

slight; minor; trifling; considerable; proper; decent

1

frill

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour

1

gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

neat and clean; tidy; trim

1

was

2

bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving

2

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

2

to put on; to wear; to get used to wearing

1

glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling

1

flower pattern

1

tall (of a person)

1

to be conspicuous; to stand out

1

showy; loud; flashy; gaudy

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

beautiful face; good looks; beauty

1

to brighten; to grow light

1

pea green; yellow-green

1

purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce

1

poppy

1

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

2

staringly; fixedly; unblinkingly

1

meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

2

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

to win

1

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

4

in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic

1

multi-tiered food box

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

fully prepared; all ready

1

evening; evening hour

1

festival; feast; carnival; matsuri

5

to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind

1