jpdb beta

revengeful ghost; apparition

1

dispersing; breaking up; running away

2

normally; habitually

1

man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man

3

even

4

to blow off; to be blown off

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

2

women's bath; women's section in a public bath

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

3

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

slowly and quietly; smoothly

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

glass door

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

3

to slide into; to slip into

1

to feel hot; to flush; to burn

2

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

5

shadow of a leaf or tree

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

1

to rustle; to sway; to stir; to flutter

1

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

4

genuine article; real thing; real deal

2

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

2

to project; to stick out; to stand out

1

production (e.g. play); direction

1

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

unanticipated; unexpected

1

to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect

2

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

7

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

to sink (into); to get depressed

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter

2

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

to pull open

1

step; stride; counter for steps

3

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2

dry wind

2

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

3