jpdb beta

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

3

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

14

because; as; since

4

to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

33

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

gauge

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

13

to rise; to swell; to be promoted

2

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

2

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

3

lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid

2

to look at; to gaze; to stare at

4

stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person

1

-ness; indicates assertion; come; come now

43

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

4

both sides

1

prawn; shrimp; lobster; crayfish

4

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

suspicious behavior; acting suspiciously

1

to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes

1

facing; opposite; across the street; other side

1

to sit (down)

3

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

4

calvaria; area at top of head; parietal

2

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

13

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

3

in person; personally; (do) oneself

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

41

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

8

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

by force

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

14

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

2

instant; moment; for an instant

21

road to Hades

1

to take a peep at; to catch a glimpse of

5

to swallow; to gulp down

2

not yet known; unknown; strange

1

reaching; attaining; arrival

1

as (somebody) says

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

16

opposite side; other side; other party

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1