pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
is not; am not; are not; isn't it?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
after all; because; but; even; too; as well
to shine; to glitter; to be bright
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
suffix for familiar person
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
while; even though; despite
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
two persons; two people; pair; couple
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
everyone; everybody; all; everything; all
big; large; loud; extensive; spacious; important
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
both hands; both arms; ten
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
adds force or indicates command
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
how; in what way; how about