risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
largish; biggish; a little bit larger
pleat; pleats; plait; plaits
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to suit; to match; to become; to be like
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
root; joint; base; crotch
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
time (three times, each time, etc.); times
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
innocent; cherubic; childlike
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside