to look away; to avert one's eyes
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to catch sight of; to come into view; to happen to see
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to cause a loss; to make a hole (in)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
drawers; knickers; bloomers
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to become pale; to turn pale
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
don't you think?; indicates question
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
scary; frightening; eerie; dreadful
millennium; one thousand years; (fig.) long time
face contorted and about to cry
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
koicha; exceptionally dark, opaque matcha
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to be ready to cry; to be on the point of tears
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
(one's) figure; build; physique; style
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words