laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
for the first time in one's life
cartoon; comic; comic strip; manga
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
calculated; premeditated; considered
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
while; during (the time when)
blue admiral (species of nymphalid butterfly, Kaniska canace)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
unnatural; artificial; affected; strained
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to lose consciousness; to faint; to black out
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
go that far; to that extent
to get along; to hit it off; to be on the same page; to work well together; to synchronize
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses