to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to roll up; to be rolled up
yikes!; eek!; ook; eek; customer
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to lift; to turn over; to fold over
to blow off; to be blown off
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
(right at the) side; just beside
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
carnation (Dianthus caryophyllus)
bloomers; 'safe' pants worn over normal underwear in sports
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
freshly pounded (rice cake)
mochi; (sticky) rice cake
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to be ...-ing; to have been ...-ing
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to dye; to colour; to color
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
strongly; violently; quickly; suddenly
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily