still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
April; fourth month in the lunar calendar
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
Kanagawa prefecture (Kanto area)
as (for); for; in the capacity of
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
in history; ever; historical
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired); arrow with such a whistle attached
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
arrow with a whistle attached; whistling arrow used to signal the start of battle
like; similar to; as with; in the same way
large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
feng (male Chinese firebird)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
deadly serious; deadly earnest
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
suffix appended to somebody else's family members
suffix for familiar person
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to talk; to chat; to chatter
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish