jpdb beta

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

to continue; to keep up; to keep on

22

sign; signal; cue

2

mike; mic; microphone

3

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

9

name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

evening sun; setting sun

1

two-seat sofa; love sofa; loveseat

1

similar

2

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

2

clothing; costume; outfit; garment; dress

5

indoor; inside the room

6

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)

3

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

7

brownie

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

6

perhaps; probably; generous; many; much

6

jealousy; envy

1

jealousy; envy

1

he; she; that guy

12

to bring up a subject; to touch on a matter

2

sofa; couch

3

to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with

1

suitable; appropriate; becoming; fitting

1

inflammatory; lascivious; sensational

1

neck; head; dismissal; discharge

10

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

3

jump; leap; skip; bound

3

game arcade; video arcade

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

alteration; falsification; faking

3

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

the very thing; itself

6

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

2

large-scale

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

2

date and time

1

artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

8

technique; method

2

even; (if) only; just; besides; on top of that

6

in good health; alive and well; going strong

2

retry

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable

1

any number of times

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

14