relaxed; familiar; easy to access; friendly
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to shine; to glitter; to be bright
to fly about; to skip about; to bustle about
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
he; she; that person; that; that one; that thing
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
first of all; at once; right away; for now; for the time being
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
assistance; help; aid; support; reinforcement
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
ill-bred; vulgar; boorish
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
haughty; arrogant; pompous; self-important
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
having an ancient and honorable origin
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
contract; compact; agreement