to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
koi-koi (type of hanafuda game); koi koi
the way back; the way home; return trip
germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin
criticism; judgement; judgment; comment
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
shopping district; shopping street; downtown
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Japanese-style confectionary store
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
having an immediate effect; taking immediate effect
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
Japanese style; light wind; moderate breeze
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
returning home; going home; coming home; getting home
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
pish; pooh; I see; oh; indeed
discord; disharmony; false note; being out of tune
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
in public; in company; in the presence of others
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
spit; skewer; proxy (computer server)
interior; inside; internal
brush (for painting, basting, etc.)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
pleasant feeling; good vibes
recognizing anew; seeing something in a new light
superiority complex; sense of superiority
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)