to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
to bend; to warp; to lose heart
still (continuing); as ever; further
to sustain a serious wound
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
watermelon (Citrullus lanatus)
opening; gap; dried and opened fish
to collapse (physically or emotionally); to fall down
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
heavy heartbeat; thumping; pounding
clean sweep; killing several with one sword sweep
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
useless resistance; vain struggle
pale; pallid; bluish-white
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to drop; to let fall; to omit
half-moon; half a month; semicircle
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to die out; to become extinct
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
section; cross section; profile
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
transfiguration; transformation; change of appearance
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)