river; stream; River; the ... river
along; parallel to; in accordance with
wide turn; detour; the long way around
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
pursuer; pursuing party; posse
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to breathe while sleeping
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to recover; to rally; to improve; to pick up
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
never mind!; don't worry about it
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to abandon; to fail; to desert; to forsake
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
relationship of mutual trust; fiduciary relation
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
one's future; one's fate; one's way; one's path
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal