since when; from when; how long
planned; scheduled; systematic
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
quick-tempered; impatient
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
large number (of); many; majority
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to build up; to establish (one's reputation)
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
impeachment; denunciation; accusation; censure
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
listen!; you see; mind you; remember
reason; logic; sense; truth; right
calm; composed; cool; quiet
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
sense of impending crisis; sense of danger
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to crouch; to squat; to cower
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
blue; azure; green; pale; gray; unripe
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
shrill voice; piercing cry; shriek; scream