hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
faint, ironic or bittersweet smile
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
(not) even once; (not) ever
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
God; god; ace; king; superior person
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
in a sense; in some way; to an extent
conceit; hubris; vanity; presumption
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to support each other; to support one another
to subsist; to keep on living
starting point; starting line
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to help each other; to cooperate
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
flood of emotions; many thoughts
to be overcome with emotion
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to press against each other; to huddle together
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
a long time (since the last time); first in a long time
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms