itching-to-grab gesture (made with one's hands)
to shake; to swing; to sway; to shock
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
in a hurry; hastily; in feverish haste
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
to collapse into; to flop onto
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
being already (well) aware
to make an appearance; to show up
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to mistake (A for B); to misread
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
masculine woman; mannish woman; feminine man; effeminate man; intersexual; hermaphrodite
concert band (as a school activity); wind ensemble
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
split; division; break up
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to raise one's voice; to shout
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
please; somehow or other; one way or another
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
sentence; verdict; pronouncement