simultaneously; all at once; in unison
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
with curious eyes; curiously
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
pocket tissue; small package of tissues
vexing; irritating; impatient
resentment; indignation; anger
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
grove of the village shrine
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
Buddhist priest; monk; son (of others)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
two sheets (pieces) (of paper)
historical play; period drama
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
still more; to say nothing of; not to mention; still less
very young; little; childish; immature
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
self-consciousness; self-awareness
primary school; elementary school; grade school
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored