klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(public) notice; attention; public eye; public gaze
cane; walking stick; staff; wand
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to blow off; to be blown off
copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii); mountain bird
hooo-hokekyo (call of the Japanese bush warbler); chirp-chirp; tweet-tweet
trauma (usu. psychological)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
characteristic (of); peculiar (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
primary school; elementary school; grade school
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
junior high school; middle school; lower secondary school
meeting; rendezvous; encounter; confluence
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
memories; recollections; reminiscence
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
two legs; two feet; two pairs