something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
peculiarity; uniqueness; characteristic
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
silently (as the grave); quietly (as in death)
to fall completely silent; to become still as death
exhibition room (e.g. museum); showroom (for goods)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
deep emotion; impression; inspiration
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
start; commencement; beginning; initiation
to pass (of time); to elapse
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
person in charge; official; attendant
even; (if) only; just; besides; on top of that
having said that; on the other hand
be on your guard!; take care!
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
together; at the same time; same; identical
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
family; relatives; dependents; household
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
feeling; sense; impression
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
everything; anything; nothing