far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
cherry blossom viewing; flower viewing
that is to say; so that means
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
idea; conception; way of thinking; approach; expression
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
control; check; restraint; inhibition
freshly laundered and starched; fresh and unwrinkled
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
clothing; costume; outfit; garment; dress
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
tight skirt; straight skirt
being together; going together; matching (clothing); going together
amusing; funny; interesting
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
Buddhist memorial service
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
tail (animal); tail end; tip
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
request; favour (to ask); wish; please
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down