Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
be; is; did; (have) done; please; do
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
beforehand; in advance; previously
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
green; greenery (esp. fresh verdure)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
gradation; gradation haircut; taper
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
of course; certainly; naturally
bathing suit; swimsuit; swimmers
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
expression; presentation; representation; notation
is something that; is that which
today; this day; these days; recently; nowadays
July; seventh month of the lunar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
Japan; the (Japanese) empire
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
southernmost tip (point, extremity, etc.)
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
neighborhood; vicinity; environs; approaching
cruise; navigation; sailing
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies