to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to fold up; to fold into layers
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
wood construction; woodworking; (arch.) gardener
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
with a friendly grin; smilingly
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
washing one's hair; having a shampoo
dizziness caused by prolonged hot bath
habit; (social) custom; practice; convention
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
now that you say that; now that you mention it
to be able to manage somehow or another
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
assertion; declaration; affirmation
fellow men; between men; among men; man-to-man
to have a rumor circulating
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
otherwise; if not; or else
to turn one's back on; to be uninterested in
telephone call; phone call; telephone (device); phone
partly puffed up; bubblingly
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but