already; now; by this time; quick; early; fast
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
chapter one; first chapter
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
second month of the lunar calendar; February
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
sound; noise; (musical) note; fame
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
transport aircraft; transport plane
landing; alighting; touch down
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
federation (of states); confederation; commonwealth; union
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
when one was a very young child; very early in one's life
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to lose (through death; e.g. a wife, child)
injury; wound; mistake; accident; loss
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
memory; recollection; remembrance; memory; storage
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago