circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
winning a prize or place (in a contest)
coexistence; living together
living; life (one's daily existence); livelihood
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
hello; good day; good afternoon
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
hair style; coiffure; hairdo
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
at once; immediately; without delay; promptly
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
such; this sort of; like this
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
special; particular; peculiar; unique
ninja implement (shuriken, etc.)
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)