daily routine; daily work; daily lesson
having done this; if this is done; if it is done in this way
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
light; faint; pale; fleeting
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
happiness; good fortune; luck; blessing
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to sigh; to breathe a sigh
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
piece; fragment; one (object)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
than; from; out of; except; but; more
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
-ness; indicates assertion; come; come now
yes; yeah; hum; hmmm; oof
living room (Western style); sitting room
to face; to go towards; to head towards
sailor suit; middy uniform
low dining table; tea table
above; up; top; summit; surface; before; previous
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs