creakily; close (i.e. with no room to spare)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to squeeze out; to wring out
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to put one's strength into
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
breath; breathing; tone; mood
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
arm; skill; efforts; ability
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
oneself; oneself; for oneself; personally
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
expression; presentation; representation; notation
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
form; shape; figure; visage
henohenomoheji; seven hiragana characters grouped together to look like a face
Ninja clan master; highest-ranking ninja
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
perfect; complete; flawless
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
hot-spring cure; taking the baths
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace