single word; a few words; brief comment
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
make-up; get-up; disguise; costume
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
not funny; not a laughing matter; not a joke
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to knock down; to slap down; to floor
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to soothe; to calm; to pacify
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
(not so) much; (not) very
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
rest period; intermission; break time; recess
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to chat enthusiastically; to chatter; to talk on and on
reproachful; hateful; bitter
with a click; with a snap
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
being out of consideration; not being an option
lantern ghost; demonic lantern
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
one-eyed goblin; one-eyed monster
smooth; flat; featureless; uneventful; noppera-bō; mythical being with flat featureless face
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
selection; choice; option